이름의 유래

「日影」라는 말은 중국어에서 햇빛 아래 드리운 그림자를 뜻하며, 옛날에는 태양이나 빛과 그림자를 가리키기도 했습니다. 일본어에서는 ‘ひかげ’(hikage)로 읽으며, 햇빛과 낮 시간을 모두 뜻합니다.

빛과 그림자가 바뀌고, 시간이 흐릅니다. Hikage 앱이 기록하는 것은 빛과 그림자 속의 시간입니다.